﻿Id;Default;de;en
TechnologyObjects;Applications;Applications;Applications
RefPosition;Ref Position;Ref Position;Ref Position
UserAlarm;User Alarm;User Alarm;User Alarm
UserManagement;User Management;User Management;User Management
SystemConfig;System Config;System Config;System Config
Setup;Setup;Setup;Setup
InstalledTechnologyObjects;Installed Applications;Installed Applications;Installed Applications
TechnologyObjects_RoboticMotion;Robotic Motion;Robotic Motion;Robotic Motion
TechnologyObjects_LinMotGrippers;LinMot Grippers;LinMot Grippers;LinMot Grippers
TechnologyObjects_IOPackage;I/O Package;I/O Package;I/O Package
SystemConfig_General;General;General;General
SystemConfig_File;File;File;File
SystemConfig_Kinematics;Kinematics;Kinematics;Kinematics
SystemConfig_Network;Network;Network;Network
SystemConfig_Tuning;Tuning;Tuning;Tuning
SystemConfig_PLCInterface;PLC Interface;PLC Interface;PLC Interface
TechnologyObjects_ConveyorTracking;Conveyor Tracking;Conveyor Tracking;Conveyor Tracking
TechnologyObjects_CognexInterface;Cognex Camera Interface;Cognex Camera Interface;Cognex Camera Interface
TechnologyObjects_PilotCommands;Pilot Commands;Pilot Commands;Pilot Commands
TechnologyObjects_AxesMotion;Axes Motion;Axes Motion;Axes Motion
TechnologyObjects_LinMotVision;LinMot Vision;LinMot Vision;LinMot Vision
SubTitle_LinMotPilot;LinMot Pilot;LinMot Pilot;LinMot Pilot
SubTitle_MotionApplications;Motion Applications;Motion Applications;Motion Applications
SubTitle_InterfaceApplications;Interface Applications;Interface Applications;Interface Applications
SubTitle_ProcessApplications;Process Applications;Process Applications;Process Applications
SubTitle_Display;Display;Display;Display
SubTitle_Startup;Startup Behaviour;Startup Behaviour;Startup Behaviour
SubTitle_ProgramControl;Program Control;Program Control;Program Control
SubTitle_ResettingSequence;Resetting Sequence;Resetting Sequence;Resetting Sequence
SubTitle_LoginSwitchUser;Login/Switch User;Login/Switch User;Login/Switch User
SubTitle_AutomaticUserLogout;Automatic User Logout;Automatic User Logout;Automatic User Logout
SubTitle_DefaultSpeedParametersRotaryAxes;Default Speed Parameters Rotary Axes;Default Speed Parameters Rotary Axes;Default Speed Parameters Rotary Axes
SubTitle_DefaultSpeedParametersLinearAxes;Default Speed Parameters Linear Axes;Default Speed Parameters Linear Axes;Default Speed Parameters Linear Axes
SubTitle_DefaultSpeedParametersRobotic;Default Speed Parameters Robotics;Default Speed Parameters Robotics;Default Speed Parameters Robotics
SubTitle_DefaultSpeedParametersGripper;Default Speed Parameters Gripper;Default Speed Parameters Gripper;Default Speed Parameters Gripper
SubTitle_InputLimits;Input Limits;Input Limits;Input Limits
SubTitle_SpeedOverrideLimits;Speed Override Limits;Speed Override Limits;Speed Override Limits
SubTitle_Robotic;Robotic;Robotic;Robotic
SubTitle_StoppingSettings;Stopping Settings;Stopping Settings;Stopping Settings
SubTitle_ProcessSettings;Process Settings;Process Settings;Process Settings
SubTitle_ConveyorEncoder;Conveyor Encoder;Conveyor Encoder;Conveyor Encoder
SubTitle_ConveyorBelt;Conveyor Belt;Conveyor Belt;Conveyor Belt
SubTitle_Gripping;Gripping;Gripping;Gripping
SubTitle_WidgetSettings;Widget Settings;Widget Settings;Widget Settings
SubTitle_Communication;Communication;Communication;Communication
Title_PLC_GenSetup;General Setup;General Setup;General Setup
Title_PLC_Inputs;Inputs (PLC → TM);Eingänge (SPS → TM);Inputs (PLC → TM)
Title_PLC_Outputs;Outputs (TM → PLC);Ausgänge (TM → SPS);Outputs (TM → PLC)
SubTitle_InputVariables;Input Variables;Eingangsvariablen;Input Variables
SubTitle_InputBits;Input Bits;Eingangsbits;Input Bits
SubTitle_InputParameters;Input Parameters;Eingangsparameter;Input Parameters
SubTitle_OutputVariables;Output Variables;Ausgangsvariablen;Output Variables
SubTitle_OutputBits;Output Bits;Ausgangsbits;Output Bits
SubTitle_OutputParameters;Output Parameters;Ausgangsparameter;Output Parameters
SubTitle_FieldbusEthernetAdapter;Fieldbus Ethernet Adapter;Fieldbus Ethernet Adapter;Fieldbus Ethernet Adapter
SubTitle_FileUpDownload;File Up- & Download;File Up- & Download;File Up- & Download
SubTitle_ManCtrlParams;Speed Parameters in Manual Axis Control;Speed Parameters in Manual Axis Control;Speed Parameters in Manual Axis Control
Label_AutoPowerOn;Auto Power On Axes:;Auto Power On Axes:;Auto Power On Axes:
Descr_AutoPowerOn;Automatically power all axes on system startup.;Automatically power all axes on system startup.;Automatically power all axes on system startup.
Label_AutoHome;Auto Home Axes:;Auto Home Axes:;Auto Home Axes:
Descr_AutoHome;Automatically home all axes on system startup.;Automatically home all axes on system startup.;Automatically home all axes on system startup.
Label_AutoRunProgram;Auto Run Program:;Auto Run Program:;Auto Run Program:
Descr_AutoRunProgram;Automatically run the default program on startup.;Automatically run the default program on startup.;Automatically run the default program on startup.
Label_DefaultProgram;Default Program:;Default Program:;Default Program:
Descr_DefaultProgram;The main program that can be loaded and/or run after startup.;The main program that can be loaded and/or run after startup.;The main program that can be loaded and/or run after startup.
Label_AutoLoadProgram;Auto Load Program:;Auto Load Program:;Auto Load Program:
Descr_AutoLoadProgram;Automatically load the default program on startup.;Automatically load the default program on startup.;Automatically load the default program on startup.
Label_ResettingProgram;Resetting Program:;Resetting Program:;Resetting Program:
Descr_ResettingProgram;Will be executed when pressing the $"Reset$" button.;Will be executed when pressing the $"Reset$" button.;Will be executed when pressing the $"Reset$" button.
Label_AutoResetEnable;Auto Reset on Startup:;Auto Reset on Startup:;Auto Reset on Startup:
Descr_AutoResetEnable;Run the Resetting Program automatically on startup.;Run the Resetting Program automatically on startup.;Run the Resetting Program automatically on startup.
Label_TimeZone;Time Zone:;Time Zone:;Time Zone:
Label_DisplayLanguage;Display Language:;Display Language:;Display Language:
Label_CurrentUser;Current User:;Current User:;Current User:
Label_ChangeUser;Change User:;Change User:;Change User:
Label_EnableAutoLogout;Enable Auto-Logout:;Enable Auto-Logout:;Enable Auto-Logout:
Label_AutoLogoutTime;Auto-Logout Time:;Auto-Logout Time:;Auto-Logout Time:
Label_DefaultUser;Default User:;Default User:;Default User:
Label_Velocity; Velocity; Velocity; Velocity
Label_Acceleration; Acceleration; Acceleration; Acceleration
Label_Deceleration; Deceleration; Deceleration; Deceleration
Label_Jerk; Jerk; Jerk; Jerk
Label_DefaultSet;Default Set:;Default Set:;Default Set:
Label_UpperLimitManual;Upper Limit in Manual Mode:;Upper Limit in Manual Mode:;Upper Limit in Manual Mode:
Label_LowerLimitManual;Lower Limit in Manual Mode:;Lower Limit in Manual Mode:;Lower Limit in Manual Mode:
Label_UpperLimitAuto;Upper Limit in Auto Mode:;Upper Limit in Auto Mode:;Upper Limit in Auto Mode:
Label_LowerLimitAuto;Lower Limit in Auto Mode:;Lower Limit in Auto Mode:;Lower Limit in Auto Mode:
Descr_SpeedLimit;The bar will be limited to this value.;The bar will be limited to this value.;The bar will be limited to this value.
Label_StoppingDeceleration;Stopping Deceleration:;Stopping Deceleration:;Stopping Deceleration:
Descr_StoppingDeceleration;Deceleration used for halting motions.;Deceleration used for halting motions.;Deceleration used for halting motions.
Label_StoppingJerk;Stopping Jerk:;Stopping Jerk:;Stopping Jerk:
Descr_StoppingJerk;Jerk used for halting motions.;Jerk used for halting motions.;Jerk used for halting motions.
Label_TimeOutTime;TimeOut Time:;TimeOut Time:;TimeOut Time:
Descr_TimeOutTime;Timeout for internal processes.;Timeout for internal processes.;Timeout for internal processes.
Label_ForceLimitPP;Force Limit during Pre-Positioning:;Force Limit during Pre-Positioning:;Force Limit during Pre-Positioning:
Descr_ForceLimitPP;Max. force allowed during pre-position motion.;Max. force allowed during pre-position motion.;Max. force allowed during pre-position motion.
Label_SetForcePP;Set Force during Pre-Positioning:;Set Force during Pre-Positioning:;Set Force during Pre-Positioning:
Descr_SetForcePP;Applied force if force limit was reached.;Applied force if force limit was reached.;Applied force if force limit was reached.
Label_TransmissionFactor;Position Transmission Factor:;Position Transmission Factor:;Position Transmission Factor:
Descr_TransmissionFactor;Motor position is multiplied by this value to get gripping position.;Motor position is multiplied by this value to get gripping position.;Motor position is multiplied by this value to get gripping position.
Label_DirectionDefinition;Direction Definition:;Direction Definition:;Direction Definition:
Descr_DirectionDefinition;$"Closing$" is defined as moving towards ... positions.;$"Closing$" is defined as moving towards ... positions.;$"Closing$" is defined as moving towards ... positions.
Label_DirectionIncreasing;increasing;increasing;increasing
Label_DirectionDecreasing;decreasing;decreasing;decreasing
Label_GripVelocity;Gripping Velocity:;Gripping Velocity:;Gripping Velocity:
Descr_GripVelocity;Velocity used for gripping motion of control widget.;Velocity used for gripping motion of control widget.;Velocity used for gripping motion of control widget.
Label_GripDirection;Gripping Direction:;Gripping Direction:;Gripping Direction:
Descr_GripDirection;Direction of the gripping motion of control widget.;Direction of the gripping motion of control widget.;Direction of the gripping motion of control widget.
Label_UngripPosition;Ungrip Position:;Ungrip Position:;Ungrip Position:
Descr_UngripPosition;Ungrip position used for control widget.;Ungrip position used for control widget.;Ungrip position used for control widget.
Label_OriginPoseX;Origin Pose X:;Origin Pose X:;Origin Pose X:
Label_OriginPoseY;Origin Pose Y:;Origin Pose Y:;Origin Pose Y:
Label_OriginPoseZ;Origin Pose Z:;Origin Pose Z:;Origin Pose Z:
Label_OriginPoseA;Origin Pose A:;Origin Pose A:;Origin Pose A:
Label_OriginPoseB;Origin Pose B:;Origin Pose B:;Origin Pose B:
Label_OriginPoseC;Origin Pose C:;Origin Pose C:;Origin Pose C:
Label_DriveNr;Drive Nr.:;Drive Nr.:;Drive Nr.:
Label_PositiveMovingDirection;Pos. Moving Direction:;Pos. Moving Direction:;Pos. Moving Direction:
Label_MinPosition;Min. Position:;Min. Position:;Min. Position:
Label_MaxPosition;Max. Position:;Max. Position:;Max. Position:
Label_CurrentPosition;Current Position:;Current Position:;Current Position:
Label_DefaultParameters;Default Parameters:;Default Parameters:;Default Parameters:
Label_PositionSensor;Position Sensor:;Position Sensor:;Position Sensor:
Label_ForceSensor;Force Sensor:;Force Sensor:;Force Sensor:
Label_TorqueSensor;Torque Sensor:;Torque Sensor:;Torque Sensor:
Label_MagSpring;MagSpring:;MagSpring:;MagSpring:
Label_Order;Order:;Order:;Order:
Label_Position;Position:;Position:;Position:
Label_InitialPosition;Initial Position:;Initial Position:;Initial Position:
Label_Direction;Direction:;Direction:;Direction:
test;Current Kinematic: %s;Aktuelle Kinematic: %s;Current Kinematic: %s
Label_Active;activated;activated;activated
Label_Trial;expires in %t[mm$'m$' ss$'s$'];expires in %t[mm$'m$' ss$'s$'];expires in %t[mm$'m$' ss$'s$']
Label_Expired;expired;expired;expired
Label_Activate;start trial;start trial;start trial
Label_EncoderBitWidth;Bit Width;Bit Width;Bit Width
Label_EncoderIncrementsPerRotation;Increments per Rotation;Increments per Rotation;Increments per Rotation
Label_EncoderPositionFilter;Position Filter;Position Filter;Position Filter
Label_EncoderVelocityFilter;Velocity Filter;Velocity Filter;Velocity Filter
Label_EncoderRefID;Data Reference;Data Reference;Data Reference
Label_EnablePLC;Enable PLC Control:;Enable PLC Control:;Enable PLC Control:
Label_ActiveFieldbus;Active Fieldbus:;Active Fieldbus:;Active Fieldbus:
Label_FieldbusEthernetIpAddress;IP Address;IP Address;IP Address
Label_FieldbusEthernetSubnetMask;Subnet Mask;Subnet Mask;Subnet Mask
Label_PLC_Program;PLC Program %i:;PLC Program %i:;PLC Program %i:
Label_PLC_StatVar;Status Variable %i:;Status Variable %i:;Status Variable %i:
Label_HomePosition;Home Position:;Home Position:;Home Position:
Label_HomingProcedure;Homing Procedure:;Homing Procedure:;Homing Procedure:
Label_PLC_ContVar;Control Variable %i:;Control Variable %i:;Control Variable %i:
Label_PowerSys;Power System:;Power System:;
Label_HomeSys;Home System:;Home System:;
Label_Reset;Reset:;Reset:;
Label_Resolve;Resolve:;Resolve:;
Label_RunPrg;Run Program:;Run Program:;
Label_PausePrg;Pause Program:;Pause Program:;
Label_ResumePrg;Resume Program:;Resume Program:;
Label_ReqPause;Request Pause:;Request Pause:;
Label_ReqCompl;Req. Completion:;Req. Completion:;
Label_LoadPrg;Load Program:;Load Program:;
Label_SwitchDataset;Switch Dataset:;Swtich Dataset:;
Label_SpeedOvr;Speed Override:;Speed Override:;
Label_Dataset;Selected Dataset:;Selected Dataset:;
Label_Program;Selected Program:;Selected Program:;
Label_SysPowered;System Powered:;System Powered:;
Label_SysHomed;System Homed:;System Homed:;
Label_SafetyState;Safety State:;Safety State:;
Label_Error;Error:;Error:;
Label_ErrorID;Error ID:;Error ID:;
Label_ErrorSource;Error Source:;Error Source:;
Label_SysState;System State:;System State:;
Label_LoadedPrg;Loaded Program:;Loaded Program:;
Label_SelDataset;Selected Dataset:;Selected Dataset:;
Label_PauseReq;Pause requested:;Pause requested:;
Label_ComplReq;Completion req.:;Completion req.:;
Label_SearchUpid;search for UPID;nach UPID suchen;search for UPID
placeholder_string;%s;%s;%s
Label_NoUpids;No UPIDs found!;Keine UPIDs gefunden!;No UPIDs found!
Label_UpidReadFailed;Reading UPID failed!;Lesen der UPID fehlgeschlagen!;Reading UPID failed!
Label_MonChannels;Monitoring Channels:;Monitoring Channels:;Monitoring Channels:
Label_ParChannels;Parameter Channels:;Parameter Channels:;Parameter Channels:
Label_Channel;Channel:;Channel:;Channel:
Label_UPID;UPID:;UPID:;UPID:
Label_Caption;Caption:;Caption:;Caption:
Label_SpeedLimitLin;Speed Limit in Force Control (Linear):;Speed Limit in Force Control (Linear):;Speed Limit in Force Control (Linear):
Label_SpeedLimitRot;Speed Limit in Force Control (Rotary):;Speed Limit in Force Control (Rotary):;Speed Limit in Force Control (Rotary):
Label_ManualAccLin;Acceleration (Linear):;Acceleration (Linear):;Acceleration (Linear):
Label_ManualAccRot;Acceleration (Rotary):;Acceleration (Rotary):;Acceleration (Rotary):
Label_ManualDecLin;Deceleration (Linear):;Deceleration (Linear):;Deceleration (Linear):
Label_ManualDecRot;Deceleration (Rotary):;Deceleration (Rotary):;Deceleration (Rotary):
Label_ManualJerkLin;Jerk (Linear):;Jerk (Linear):;Jerk (Linear):
Label_ManualJerkRot;Jerk (Rotary):;Jerk (Rotary):;Jerk (Rotary):
Label_ManStopDecLin;Stopping Deceleration (Linear):;Stopping Deceleration (Linear):;Stopping Deceleration (Linear):
Label_ManStopDecRot;Stopping Deceleration (Rotary):;Stopping Deceleration (Rotary):;Stopping Deceleration (Rotary):
Label_ManStopJerkLin;Stopping Jerk (Linear):;Stopping Jerk (Linear):;Stopping Jerk (Linear):
Label_ManStopJerkRot;Stopping Jerk (Rotary):;Stopping Jerk (Rotary):;Stopping Jerk (Rotary):
Label_SelectedDataset;Selected Dataset;Selected Dataset;Selected Dataset
SubTitle_Dataset;Dataset;Dataset;Dataset
Unselected_Dataset; Please select a dataset; Please select a dataset; Please select a dataset
Title_Dataset;  Dataset Variables;  Dataset Variables;  Dataset Variables
Title_UserVars;  User Variables;  User Variables;  User Variables
Label_DownloadProgram;Download Selected Programs:;Download Selected Programs:;Download Selected Programs:
Label_UploadProgram;Upload Programs:;Upload Programs:;Upload Programs:
Label_Backup;Backup:;Backup:;Backup:
Label_Restore;Restore:;Restore:;Restore:
Label_ConfigReset;Config Reset:;Config Reset:;Config Reset:
Label_FactoryReset;Factory Reset:;Factory Reset:;Factory Reset:
SubTitle_SelectKinematic;Kinematic selection;Kinematic selection;Kinematic selection
SubTitle_KinematicAssignment;Detected drives & new assignment;Detected drives & new assignment;Detected drives & new assignment
SubTitle_CustomCoordSys;Custom Coordinate System;Custom Coordinate System;Custom Coordinate System
Label_CustomCoordSysX;Custom X: ;Custom X: ;Custom X: 
Label_CustomCoordSysY;Custom Y: ;Custom Y: ;Custom Y: 
Label_CustomCoordSysZ;Custom Z: ;Custom Z: ;Custom Z: 
Label_CustomCoordSysA;Custom A:;Custom A:;Custom A:
Label_CustomCoordSysB;Custom B:;Custom B:;Custom B:
Label_CustomCoordSysC;Custom C:;Custom C:;Custom C:
SubTitle_Program;Program;Program;Program
SubTitle_System;System;System;System
Description_Assignment;The following axes have been detected in the current setup.$R$NIf certain drives should be defaulted before applying the new configuration, please enable the corresponding $'default parameters button$'.$R$NNewly assigned drives will be defaulted automatically.$R$NAssign the drive number to the corresponding kinematic group axis, gripper, or single axis.;The following axes have been detected in the current setup.$R$NIf certain drives should be defaulted before applying the new configuration, please enable the corresponding $'default parameters button$'.$R$NNewly assigned drives will be defaulted automatically.$R$NAssign the drive number to the corresponding kinematic group axis, gripper, or single axis.;The following axes have been detected in the current setup.$R$NIf certain drives should be defaulted before applying the new configuration, please enable the corresponding $'default parameters button$'.$R$NNewly assigned drives will be defaulted automatically.$R$NAssign the drive number to the corresponding kinematic group axis, gripper, or single axis.
Label_SelectedKinGroup;Selected kinematic group;Selected kinematic group;Selected kinematic group
Label_NeededAxes;%s axes for kinematic group;%s axes for kinematic group;%s axes for kinematic group
Label_AdditionalAxes;%s additional single axes;%s additional single axes;%s additional single axes
Description_Selection;Choose the kinematic configuration that matches to your setup (g = electric gripper)$R$N;Choose the kinematic configuration that matches to your setup (g = electric gripper)$R$N;Choose the kinematic configuration that matches to your setup (g = electric gripper)$R$N
Description_Homing;Set the motion direction according to the coordinate arrows of the kinematic group.$R$NBest Practice: Configure all axes to “Regular,” complete the wizard, then verify the movement direction in the Overview tab. If adjustments are needed, return to this section and update the settings.$R$NDefine the homing procedure for each axis and specify the Home Position. Set axis soft limits to prevent mechanical contact at end positions.$R$NFor electrical grippers: Set limits beyond the mechanical boundaries to avoid errors when the gripper fingers fully open or close.;Set the motion direction according to the coordinate arrows of the kinematic group.$R$NBest Practice: Configure all axes to “Regular,” complete the wizard, then verify the movement direction in the Overview tab. If adjustments are needed, return to this section and update the settings.$R$NDefine the homing procedure for each axis and specify the Home Position. Set axis soft limits to prevent mechanical contact at end positions.$R$NFor electrical grippers: Set limits beyond the mechanical boundaries to avoid errors when the gripper fingers fully open or close.;Set the motion direction according to the coordinate arrows of the kinematic group.$R$NBest Practice: Configure all axes to “Regular,” complete the wizard, then verify the movement direction in the Overview tab. If adjustments are needed, return to this section and update the settings.$R$NDefine the homing procedure for each axis and specify the Home Position. Set axis soft limits to prevent mechanical contact at end positions.$R$NFor electrical grippers: Set limits beyond the mechanical boundaries to avoid errors when the gripper fingers fully open or close.
Description_Channels;Configure communication channels between the connected drives and the technology module.$R$NThis enables sharing of drive parameters with LinMot Pilot or vice versa.$R$N$R$NMonitoring Channels: Values read from the drives and written to user variables.$R$NParameter Channels: User variables written to the drive.;Configure communication channels between the connected drives and the technology module.$R$NThis enables sharing of drive parameters with LinMot Pilot or vice versa.$R$N$R$NMonitoring Channels: Values read from the drives and written to user variables.$R$NParameter Channels: User variables written to the drive.;Configure communication channels between the connected drives and the technology module.$R$NThis enables sharing of drive parameters with LinMot Pilot or vice versa.$R$N$R$NMonitoring Channels: Values read from the drives and written to user variables.$R$NParameter Channels: User variables written to the drive.
Description_InOutputs;Specify whether each drive I/O is enabled or disabled.$R$NAdditional configuration options are available under Setup > Applications > IO Package.$R$NDefault setting: Enabled.;Specify whether each drive I/O is enabled or disabled.$R$NAdditional configuration options are available under Setup > Applications > IO Package.$R$NDefault setting: Enabled.;Specify whether each drive I/O is enabled or disabled.$R$NAdditional configuration options are available under Setup > Applications > IO Package.$R$NDefault setting: Enabled.
SubTitle_KinematicHoming;Homing procedure & axes soft-limits;Homing procedure & axes soft-limits;Homing procedure & axes soft-limits
SubTitle_KinematicChannels;Channels between drives and technology module;Channels between drives and technology module;Channels between drives and technology module
SubTitle_KinematicInOutputs;Drive in- and output access;Drive in- and output access;Drive in- and output access
SubTitle_KinematicVerify;Verify moving directions;Verify moving directions;Verify moving directions
Label_DetectedAxes;%s axes detected;%s axes detected;%s axes detected
Label_DetectedAxis;1 axis detected;1 axis detected;1 axis detected
Label_NeededAxis;1 axis for kinematic group;1 axis for kinematic group;1 axis for kinematic group
Label_AdditionalAxis;1 additional single axis;1 additional single axis;1 additional single axis
Label_SuccessfulKinGroup;Successfully configured kinematic group;Successfully configured kinematic group;Successfully configured kinematic group
Label_ConfiguredAxes;configured axes:;configured axes:;configured axes:
Label_ConfiguredAxis;configured axis:;configured axis:;configured axis:
Description_Overview;Ensure that the positive movement direction of each axis aligns with the arrows shown in the kinematic group.$R$NIf there is a discrepancy, adjust the movement direction in the wizard and save the configuration again.$R$NRepeat the same procedure for Homing and Soft Limits.$R$N$R$NUsing the Power All buttons, you can simultaneously enable or disable all configured axes.$R$NThe Home All button allows you to home the axes according to the sequence defined during the kinematic wizard setup.;Ensure that the positive movement direction of each axis aligns with the arrows shown in the kinematic group.$R$NIf there is a discrepancy, adjust the movement direction in the wizard and save the configuration again.$R$NRepeat the same procedure for Homing and Soft Limits.$R$N$R$NUsing the Power All buttons, you can simultaneously enable or disable all configured axes.$R$NThe Home All button allows you to home the axes according to the sequence defined during the kinematic wizard setup.;Ensure that the positive movement direction of each axis aligns with the arrows shown in the kinematic group.$R$NIf there is a discrepancy, adjust the movement direction in the wizard and save the configuration again.$R$NRepeat the same procedure for Homing and Soft Limits.$R$N$R$NUsing the Power All buttons, you can simultaneously enable or disable all configured axes.$R$NThe Home All button allows you to home the axes according to the sequence defined during the kinematic wizard setup.
Label_ConfiguringKinGroup;Configuring kinematic group;Configuring kinematic group;Configuring kinematic group
Label_LowerLimit;Lower Limit;Lower Limit;Lower Limit
Label_UpperLimit;Upper Limit;Upper Limit;Upper Limit
Label_ChangePw;Change User Password:;Change User Password:;Change User Password:
Description_ChangePw;Change the password of the current logged in user;Change the password of the current logged in user;Change the password of the current logged in user
Label_CurrentUsergroups;Current Usergroup(s):;Current Usergroup(s):;Current Usergroup(s):
;;;
